Files
web-archlinux_cz/public/posts/desktopovy-klient-pro-borg-backup-vorta/index.html
T

349 lines
20 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!DOCTYPE html>
<html lang="cs"><head><script src="/livereload.js?mindelay=10&amp;v=2&amp;port=1313&amp;path=livereload" data-no-instant defer></script><meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<title itemprop="name">Desktopový klient pro Borg Backup Vorta | Arch Linux CZ</title>
<meta property="og:title" content="Desktopový klient pro Borg Backup Vorta | Arch Linux CZ" />
<meta name="twitter:title" content="Desktopový klient pro Borg Backup Vorta | Arch Linux CZ" />
<meta itemprop="name" content="Desktopový klient pro Borg Backup Vorta | Arch Linux CZ" />
<meta name="application-name" content="Desktopový klient pro Borg Backup Vorta | Arch Linux CZ" />
<meta property="og:site_name" content="Arch Linux CZ" />
<meta name="description" content="Česká komunita Arch Linuxu">
<meta itemprop="description" content="Česká komunita Arch Linuxu" />
<meta property="og:description" content="Česká komunita Arch Linuxu" />
<meta name="twitter:description" content="Česká komunita Arch Linuxu" />
<meta property="og:locale" content="cs" />
<meta name="language" content="cs" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="http://localhost:1313/posts/desktopovy-klient-pro-borg-backup-vorta/" title="" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:article:published_time" content=2023-04-09T00:00:00Z />
<meta property="article:published_time" content=2023-04-09T00:00:00Z />
<meta property="og:url" content="http://localhost:1313/posts/desktopovy-klient-pro-borg-backup-vorta/" />
<meta property="og:article:author" content="archos" />
<meta property="article:author" content="archos" />
<meta name="author" content="archos" />
<script defer type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Article",
"headline": "Desktopový klient pro Borg Backup Vorta",
"author": {
"@type": "Person",
"name": ""
},
"datePublished": "2023-04-09",
"description": "",
"wordCount": 497 ,
"mainEntityOfPage": "True",
"dateModified": "2023-04-09",
"image": {
"@type": "imageObject",
"url": ""
},
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "Arch Linux CZ"
}
}
</script>
<meta name="generator" content="Hugo 0.161.1">
<meta property="og:url" content="http://localhost:1313/posts/desktopovy-klient-pro-borg-backup-vorta/">
<meta property="og:site_name" content="Arch Linux CZ">
<meta property="og:title" content="Desktopový klient pro Borg Backup Vorta">
<meta property="og:description" content="Co je Vorta Vorta je open-source aplikace pro zálohování dat v Linuxu. Jedním z hlavních důvodů, proč se Vorta stala oblíbenou mezi uživateli Linuxu, je její snadná instalace a použití. Vorta je k dispozici v mnoha distribucích Linuxu, jako je například Ubuntu, Fedora, Debian, Arch Linux a další. Po instalaci aplikace se uživatelé mohou snadno připojit k existujícímu účtu Borg Backup nebo si vytvořit nový účet a začít vytvářet zálohy.">
<meta property="og:locale" content="cs">
<meta property="og:type" content="article">
<meta property="article:section" content="posts">
<meta property="article:published_time" content="2023-04-09T00:00:00+00:00">
<meta property="article:modified_time" content="2023-04-09T00:00:00+00:00">
<meta name="twitter:card" content="summary">
<meta name="twitter:title" content="Desktopový klient pro Borg Backup Vorta">
<meta name="twitter:description" content="Co je Vorta Vorta je open-source aplikace pro zálohování dat v Linuxu. Jedním z hlavních důvodů, proč se Vorta stala oblíbenou mezi uživateli Linuxu, je její snadná instalace a použití. Vorta je k dispozici v mnoha distribucích Linuxu, jako je například Ubuntu, Fedora, Debian, Arch Linux a další. Po instalaci aplikace se uživatelé mohou snadno připojit k existujícímu účtu Borg Backup nebo si vytvořit nový účet a začít vytvářet zálohy.">
<link rel="canonical" href="http://localhost:1313/posts/desktopovy-klient-pro-borg-backup-vorta/">
<link href="/style.min.2d921c18cf1ec555ffc03d59a8adc211c402c68c930c27d6a0c306ab175a8d09.css" rel="stylesheet">
<link href="/code-highlight.min.706d31975fec544a864cb7f0d847a73ea55ca1df91bf495fd12a177138d807cf.css" rel="stylesheet">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/icons/apple-touch-icon.png">
<link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/icons/favicon-32x32.png">
<link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/icons/favicon-16x16.png">
<link rel="mask-icon" href="/icons/safari-pinned-tab.svg">
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">
<link rel="manifest" href="http://localhost:1313/site.webmanifest">
<meta name="msapplication-config" content="/browserconfig.xml">
<meta name="msapplication-TileColor" content="#2d89ef">
<meta name="theme-color" content="#434648">
<meta name="color-scheme" content="light dark">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/icons/favicon.svg">
</head>
<body data-theme = "" class="notransition">
<script src="/js/theme.js"></script>
<div class="navbar" role="navigation">
<nav class="menu" aria-label="Main Navigation">
<a href="http://localhost:1313/" class="logo">
<img src="/logo.png" alt="Arch Linux CZ" height="50">
</a>
<input type="checkbox" id="menu-trigger" class="menu-trigger" />
<label for="menu-trigger">
<span class="menu-icon">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="25" height="25" stroke="currentColor" fill="none" viewBox="0 0 14 14"><title>Menu</title><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M10.595 7L3.40726 7"></path><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M10.5096 3.51488L3.49301 3.51488"></path><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M10.5096 10.4851H3.49301"></path><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M0.5 12.5V1.5C0.5 0.947715 0.947715 0.5 1.5 0.5H12.5C13.0523 0.5 13.5 0.947715 13.5 1.5V12.5C13.5 13.0523 13.0523 13.5 12.5 13.5H1.5C0.947715 13.5 0.5 13.0523 0.5 12.5Z"></path></svg>
</span>
</label>
<div class="trigger">
<ul class="trigger-container">
<li>
<a class="menu-link " href="/">
Domů
</a>
</li>
<li>
<a class="menu-link " href="/categories/n%C3%A1vody/">
Návody
</a>
</li>
<li>
<a class="menu-link " href="/categories/zrp%C3%A1vy/">
Zprávy
</a>
</li>
<li>
<a class="menu-link " href="/o-arch-linuxu/">
O Arch Linuxu
</a>
</li>
<li>
<a class="menu-link " href="https://wiki.arch-linux.cz/shelves/arch-linux-cz">
Wiki
</a>
</li>
<li>
<a class="menu-link " href="https://forum.arch-linux.cz/">
Fórum
</a>
</li>
<li>
<a class="menu-link " href="/komunita/">
Komunita
</a>
</li>
<li>
<a class="menu-link " href="/podporte-nas/">
Podpořte nás
</a>
</li>
<li class="menu-separator">
<span>|</span>
</li>
</ul>
<a id="mode" href="#">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="mode-sunny" width="21" height="21" viewBox="0 0 14 14" stroke-width="1">
<title>LIGHT</title><g><circle cx="7" cy="7" r="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></circle><line x1="7" y1="0.5" x2="7" y2="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></line><line x1="2.4" y1="2.4" x2="3.82" y2="3.82" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></line><line x1="0.5" y1="7" x2="2.5" y2="7" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></line><line x1="2.4" y1="11.6" x2="3.82" y2="10.18" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></line><line x1="7" y1="13.5" x2="7" y2="11.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></line><line x1="11.6" y1="11.6" x2="10.18" y2="10.18" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></line><line x1="13.5" y1="7" x2="11.5" y2="7" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></line><line x1="11.6" y1="2.4" x2="10.18" y2="3.82" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></line></g></svg>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="mode-moon" width="21" height="21" viewBox="0 0 14 14" stroke-width="1">
<title>DARK</title><g><circle cx="7" cy="7" r="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></circle><line x1="7" y1="0.5" x2="7" y2="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></line><line x1="2.4" y1="2.4" x2="3.82" y2="3.82" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></line><line x1="0.5" y1="7" x2="2.5" y2="7" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></line><line x1="2.4" y1="11.6" x2="3.82" y2="10.18" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></line><line x1="7" y1="13.5" x2="7" y2="11.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></line><line x1="11.6" y1="11.6" x2="10.18" y2="10.18" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></line><line x1="13.5" y1="7" x2="11.5" y2="7" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></line><line x1="11.6" y1="2.4" x2="10.18" y2="3.82" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></line></g></svg>
</a>
</div>
</nav>
</div>
<div class="wrapper post">
<main class="page-content" aria-label="Content">
<article>
<header class="header">
<h1 class="header-title">Desktopový klient pro Borg Backup Vorta</h1>
<div class="post-meta">
<time datetime="2023-04-09T00:00:00&#43;00:00" itemprop="datePublished"> 9. 4. 2023 </time>
</div>
</header>
<div class="page-content">
<h3 id="co-je-vorta">Co je Vorta</h3>
<p>Vorta je open-source aplikace pro zálohování dat v Linuxu. Jedním z hlavních důvodů, proč se Vorta stala oblíbenou mezi uživateli Linuxu, je její snadná instalace a použití. Vorta je k dispozici v mnoha distribucích Linuxu, jako je například Ubuntu, Fedora, Debian, Arch Linux a další. Po instalaci aplikace se uživatelé mohou snadno připojit k existujícímu účtu Borg Backup nebo si vytvořit nový účet a začít vytvářet zálohy.</p>
<p>Vorta má také mnoho užitečných funkcí, jako je například možnost plánovat pravidelné zálohování, možnost vytvářet zálohy z různých zdrojů dat, jako jsou například složky, soubory, nebo celé disky, a možnost šifrování záloh pro zajištění bezpečnosti dat.</p>
<p>Dále je také možné vytvářet zálohy na vzdálených serverech.</p>
<p><img src="https://arch-linux.cz/wp-content/uploads/2023/04/ArcoLinux_2023-04-09_10-59-30-1024x575.png" alt=""></p>
<h3 id="výhody">Výhody</h3>
<ul>
<li>
<p><strong>Šifrované, deduplikované a komprimované zálohy</strong> využívající <a href="https://borgbackup.readthedocs.io">Borg</a> jako backend.</p>
</li>
<li>
<p><strong>Žádné uzamčení dodavatel</strong>é zálohujte na místní disky, svůj vlastní server nebo <a href="https://www.borgbase.com">BorgBase</a> , hostingovou službu pro Borgské zálohy.</p>
</li>
<li>
<p><strong>Open source</strong> zdarma k použití, úpravě, vylepšení a auditu.</p>
</li>
<li>
<p><strong>Flexibilní profily</strong> pro seskupování zdrojových složek, cílů zálohování a plánů.</p>
</li>
<li>
<p><strong>Jedno místo</strong> pro zobrazení všech archivů k určitému okamžiku a obnovení jednotlivých souborů.</p>
</li>
</ul>
<h3 id="instalace">Instalace</h3>
<p>K instalaci použijte <a href="https://aur.archlinux.org/packages/vorta/">balíček AUR</a></p>
<pre tabindex="0"><code>yay -S vorta
</code></pre><h3 id="nastavení-vorty-pro-místní-zálohy">Nastavení Vorty pro místní zálohy</h3>
<p>Po spuštění Vorty byste měli vidět nové okno nastavení.</p>
<p><img src="https://arch-linux.cz/wp-content/uploads/2023/04/vorta_uvod-1024x575.png" alt=""></p>
<h3 id="nastavení-místního-úložiště">Nastavení místního úložiště</h3>
<p>Klikněte na <strong>Úložiště</strong> rozevírací nabídku <strong>a vyberte možnost Inicializovat nové úložiště</strong> . Po kliknutí by se mělo objevit nové okno.</p>
<p><img src="https://arch-linux.cz/wp-content/uploads/2023/04/nastaveni_repo.png" alt=""></p>
<p>Klikněte na <img src="https://vorta.borgbase.com/assets/images/vorta/local3.png" alt="">ikonu a vyberte adresář, ve kterém chcete inicializovat své nové úložiště Borg. Zadejte vámi vybranou přístupovou frázi pro úložiště. <strong>Ujistěte se a uložte své přístupové heslo na bezpečném místě!</strong> Když jste si jisti, že jsou všechny informace, které jste zadali, správné, stiskněte <strong>Přidat</strong> .</p>
<h3 id="přidejte-složky-k-zálohování">Přidejte složky k zálohování</h3>
<p>S nastavením úložiště můžete nyní přidat nějaké záložní složky a vytvořit svou první zálohu. Přejděte na kartu Zdroje a přidejte nějaké složky nebo výjimky.</p>
<p><img src="https://arch-linux.cz/wp-content/uploads/2023/04/pridani_slozek-1024x575.png" alt=""></p>
<p>Poté stiskněte <strong>Spustit zálohování</strong> a proveďte první zálohu. Po každé úspěšné záloze (nebo snímku) bude na <strong>Snímek</strong> záložku přidán nový řádek. Tam můžete také připojit snímek a obnovit soubory.</p>
<h3 id="obnovte-soubory-ze-zálohy">Obnovte soubory ze zálohy</h3>
<p>Chcete-li začít s obnovou snímku souborů, spusťte Vorta a klikněte na <strong>kartu Archivy</strong> .</p>
<p><img src="https://arch-linux.cz/wp-content/uploads/2023/04/obnova_vorta1-1024x572.png" alt=""></p>
<p>Existují dva způsoby, jak obnovit soubory pomocí Vorta, <em>Extrahování</em> a <em>Připojení</em> . Oba dosahují stejného cíle, ale jeden může být výhodnější než druhý v závislosti na situaci.</p>
<h4 id="extrahování-z-archivu">Extrahování z archivu</h4>
<p>Po otevření <strong>karty Archivy</strong> ve Vortě a výběru snímku, ze kterého chcete obnovit, klikněte na <strong>tlačítko Rozbalit</strong> v boční části a zobrazí se následující okno.</p>
<p><img src="https://arch-linux.cz/wp-content/uploads/2023/04/vorta_2.png" alt=""></p>
<p>V dalším okně, které se zobrazí, se zobrazí dotaz na <em>Bod extrahování</em> nebo umístění, do kterého chcete zálohu extrahovat. Vyberte umístění a pokračujte.</p>
<h4 id="připojení-zálohy">Připojení zálohy</h4>
<p>Po otevření <strong>karty Archivy</strong> ve Vortě a výběru snímku, ze kterého chcete obnovit, klikněte na <strong>tlačítko Připojit</strong> ve spodní části. Vyberte adresář pro připojení, bude to adresář, který Vorta použije, aby vám umožnil přístup k této záloze, jako by byla stále ve vašem souborovém systému. Ujistěte se, že se jedná o prázdný adresář.</p>
<p>Po dokončení obnovy souborů zavřete všechna aktivní okna a stiskněte <strong>tlačítko Odpojit</strong> .</p>
<h4 id="důležité-odkazy">Důležité odkazy:</h4>
<ul>
<li>
<p><strong><a href="https://borgbackup.readthedocs.io/en/stable/">Dokumentace Borg</a></strong></p>
</li>
<li>
<p><strong><a href="https://www.borgbase.com/">Hosting pro Borg</a></strong></p>
</li>
</ul>
</div>
</article></main>
</div>
<footer class="footer">
<span class="footer_item"> </span>
&nbsp;
<div class="footer_social-icons">
<a href="https://mastodon.arch-linux.cz/@archlinux" target="_blank" rel="noopener noreferrer me"
title="Mastodon">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2"
stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round">
<path
d="M21.58 13.913c-.29 1.469-2.592 3.121-5.238 3.396-1.379.184-2.737.368-4.185.276-2.368-.092-4.237-.551-4.237-.551 0 .184.014.459.043.643.308 2.294 2.317 2.478 4.22 2.57 1.922 0 3.633-.46 3.633-.46l.079 1.653s-1.344.734-3.738.918c-1.32.091-2.96-.092-4.869-.551-4.14-1.102-4.853-5.507-4.961-10.005-.034-1.285-.013-2.57-.013-3.58 0-4.589 3-5.966 3-5.966 1.513-.734 4.11-1.01 6.808-1.01h.067c2.699 0 5.296.276 6.81 1.01 0 0 3 1.377 3 5.967 0 0 .037 3.304-.419 5.69"
stroke="currentColor" />
<path
d="M17.832 8.633v5h-1.978V8.78c0-1.023-.43-1.542-1.29-1.542-.95 0-1.427.616-1.427 1.834v2.655H11.17V9.072c0-1.218-.476-1.834-1.427-1.834-.86 0-1.29.52-1.29 1.542v4.852H6.475V8.633c0-1.022.26-1.834.782-2.434.538-.6 1.243-.909 2.118-.909 1.012 0 1.779.39 2.286 1.169l.492.827.493-.827c.507-.78 1.274-1.169 2.286-1.169.875 0 1.58.308 2.118.909.522.6.782 1.412.782 2.434"
fill="currentColor" stroke="none" />
</svg>
</a>
<a href="https://matrix.to/#/#archlinuxcz:matrix.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer me"
title="Matrix">
<svg role="img" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor">
<path
d="M.632.55v22.9H2.28V24H0V0h2.28v.55zm7.043 7.26v1.157h.033c.309-.443.683-.784 1.117-1.024.433-.245.936-.365 1.5-.365.54 0 1.033.107 1.481.314.448.208.785.582 1.02 1.108.254-.374.6-.706 1.034-.992.434-.287.95-.43 1.546-.43.453 0 .872.056 1.26.167.388.11.716.286.993.53.276.245.489.559.646.951.152.392.23.863.23 1.417v5.728h-2.349V11.52c0-.286-.01-.559-.032-.812a1.755 1.755 0 0 0-.18-.66 1.106 1.106 0 0 0-.438-.448c-.194-.11-.457-.166-.785-.166-.332 0-.6.064-.803.189a1.38 1.38 0 0 0-.48.499 1.946 1.946 0 0 0-.231.696 5.56 5.56 0 0 0-.06.785v4.768h-2.35v-4.8c0-.254-.004-.503-.018-.752a2.074 2.074 0 0 0-.143-.688 1.052 1.052 0 0 0-.415-.503c-.194-.125-.476-.19-.854-.19-.111 0-.259.024-.439.074-.18.051-.36.143-.53.282-.171.138-.319.337-.439.595-.12.259-.18.6-.18 1.02v4.966H5.46V7.81zm15.693 15.64V.55H21.72V0H24v24h-2.28v-.55z" />
</svg>
</a>
<a href="/index.xml" target="_blank" rel="noopener noreferrer me"
title="Rss">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2"
stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round">
<path d="M4 11a9 9 0 0 1 9 9" />
<path d="M4 4a16 16 0 0 1 16 16" />
<circle cx="5" cy="19" r="1" />
</svg>
</a>
</div>
<small class="footer_copyright">
© 20242026 Arch Linux CZ
</small>
</footer><a href="#" title="" id="totop">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="48" height="48" fill="currentColor" stroke="currentColor" viewBox="0 96 960 960">
<path d="M283 704.739 234.261 656 480 410.261 725.739 656 677 704.739l-197-197-197 197Z"/>
</svg>
</a>
<script async src="http://localhost:1313/js/main.js" ></script>
</body>
</html>