diff --git a/index/novinky/2025-16-08.html b/index/novinky/2025-16-08.html
index f0278d6..b12ea71 100644
--- a/index/novinky/2025-16-08.html
+++ b/index/novinky/2025-16-08.html
@@ -38,23 +38,55 @@ along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
     <div class="main-content">
         <h2>Aktualizace Mxchat</h2>
         <ul>
-         <li>
+            <li>
                 <strong><a href="https://github.com/element-hq/synapse">Synapse:</a></strong>
-                        <a href="https://github.com/element-hq/synapse/releases/tag/v1.135.0">v1.135.0</a>
-                        -> 
-                        <a href="https://github.com/element-hq/synapse/releases/tag/v1.136.0">v1.136.0</a>
-                    </li>
-                    <li>
+                <a href="https://github.com/element-hq/synapse/releases/tag/v1.135.0">v1.135.0</a>
+                →
+                <a href="https://github.com/element-hq/synapse/releases/tag/v1.136.0">v1.136.0</a>
+            </li>
+            <li>
                 <strong><a href="https://github.com/element-hq/element-web">Element:</a></strong>
-                        <a href="https://github.com/element-hq/element-web/releases/tag/v1.11.108">v1.11.108</a>
-                        -> 
-                        <a href="https://github.com/element-hq/element-web/releases/tag/v1.11.108">v1.11.108</a>
-                    </li>
+                <a href="https://github.com/element-hq/element-web/releases/tag/v1.11.108">v1.11.108</a>
+                →
+                <a href="https://github.com/element-hq/element-web/releases/tag/v1.11.109">v1.11.109</a>
+            </li>
         </ul>
+
+        <h2>Matrix Rooms v12</h2>
+        <p>11. srpna bylo vydáno koordinované bezpečnostní oznámení a 14. srpna následovalo zveřejnění detailů.</p>
+
+        <h3>Co je potřeba vědět</h3>
+        <ul>
+            <li>V ohrožení jsou pouze <strong>veřejné</strong> místnosti.</li>
+            <li>Opravy jsou dostupné jen pro místnosti <strong>v12</strong>.</li>
+            <li>Jakmile je server aktualizován alespoň na <strong>Synapse v1.135.1</strong>, bude používat v12 jako výchozí pro všechny nově vytvořené místnosti.</li>
+        </ul>
+
+        <p><strong>Podpora v klientech:</strong></p>
+        <ul>
+            <li>Synapse <strong>v1.135.1+</strong> → obsahuje opravu</li>
+            <li>Element Web <strong>v1.11.109+</strong> → podporuje v12</li>
+            <li>Cinny Web <strong>v4.9.0+</strong> → podporuje v12</li>
+            <li>ShildiChat Web → zatím <strong>nepodporuje</strong> v12</li>
+            <li>FluffyChat Web → zatím <strong>nepodporuje</strong> v12</li>
+            <li>Mobilní aplikace → zkontrolujte poznámky k vydání. Pokud byla naposledy aktualizována v červnu nebo není zmíněna podpora v12, aplikace <strong>nepodporuje</strong> v12.</li>
+        </ul>
+
+        <h3>Co můžete udělat</h3>
+        <ul>
+            <li>Pokud máte veřejné místnosti, prostudujte si nový <a href="https://matrix.org/docs/communities/administration/">návod Matrix Foundation</a> a <strong>naplánujte</strong> upgrade.</li>
+        </ul>
+
+        <blockquote>
+            ⚠️ Upgrade místnosti je rušivý proces – ovlivní uživatele a způsobí problémy.<br />
+            Nedělejte zatím upgrade, pokud to není nutné – ne všechny servery jsou aktualizovány a může se stát, že se do místnosti všichni uživatelé nepřipojí.
+        </blockquote>
+
         <p>Poslední aktualizace</p>
     </div>
     <footer class="site-footer">
         <p style="text-align:center;">Copyright &copy; Oscloud 2024</p>
     </footer>
 </body>
+</html>