Mastodon 4.6: Collections a další novinky

content/posts/mastodon-4-6-collections.md

@@ -8,7 +8,7 @@ tags: ["mastodon", "collections", "fediverse", "discovery", "4.6", "profily"]
 author: "Archos"
 ---
 
-mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — kurátorské seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
+mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — doporučené seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
 
 ## Proč to vůbec vzniklo
 
@@ -31,7 +31,7 @@ Collection je seznam účtů, který někdo sestavil s tím záměrem, aby ho sd
 Říká tím: "Tyhle účty stojí za pozornost, pokud tě zajímá X."
 
 Není to followlist — neznamená to, že kdo přistoupí k Collection, automaticky ty účty
-sleduje. Není to ani odběr. Je to kurátorský seznam, který si prohlédneš a rozhodneš se
+sleduje. Není to ani odběr. Je to doporučený seznam, který si prohlédneš a rozhodneš se
 sám, koho z něj začneš sledovat.
 
 Technicky jde o rozšíření stávajícího konceptu Lists — ten existuje v Mastodonu dlouho,
@@ -96,7 +96,7 @@ výchozí stav.
 **Limit 25 účtů** je pro některé use cases málo. Mastodon tým přiznává, že "magické
 číslo" je pravděpodobně mezi 25 a 80 — záměrně začínají na nižší hranici, protože
 limit je snazší zvýšit než snížit. Na Bluesky byl limit Starter Packů 150 účtů, což
-vedlo ke vzniku obřích, nekurátorovaných listů.
+vedlo ke vzniku obřích, neuspořádaných listů.
 
 **Žádné "Follow All" tlačítko** — bulk follow v 4.6 není. Vývojáři řeší, jak by
 fungovala inverzní operace a nechtějí jít cestou dark patterns.

public/categories/fediverse/index.html

@@ -157,7 +157,7 @@
     </h2>
   </header>
   <div class="entry-content">
-    <p>mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — kurátorské seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
+    <p>mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — doporučené seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
 Proč to vůbec vzniklo Kdo na Fediverse přichází z Twitteru nebo jiných centralizovaných sítí, narazí dřív nebo později na stejný problém: jak najít lidi, které stojí za to sledovat?
 Na Twitteru to řeší algoritmus — ať chceš nebo ne, obsah ti přijde sám. Na Mastodonu to nefunguje. Federovaná síť složená z desítek tisíc instancí s různými zaměřeními je skvělá věc pro ty, kteří vědí, co hledají. Pro nováčka je to ale matoucí bludiště.
 ...</p>

public/categories/fediverse/index.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
       <link>https://blog.oscloud.cz/posts/mastodon-4-6-collections/</link>
       <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>info@oscloud.cz (OSCloud)</author>
       <guid>https://blog.oscloud.cz/posts/mastodon-4-6-collections/</guid>
-      <description>&lt;p&gt;mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — kurátorské seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.&lt;/p&gt;
+      <description>&lt;p&gt;mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — doporučené seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.&lt;/p&gt;
 &lt;h2 id=&#34;proč-to-vůbec-vzniklo&#34;&gt;Proč to vůbec vzniklo&lt;/h2&gt;
 &lt;p&gt;Kdo na Fediverse přichází z Twitteru nebo jiných centralizovaných sítí, narazí dřív nebo
 později na stejný problém: jak najít lidi, které stojí za to sledovat?&lt;/p&gt;

public/categories/index.html

@@ -176,7 +176,7 @@
         <a href="https://blog.oscloud.cz/categories/projekty/">Projekty <sup><strong><sup>1</sup></strong></sup> </a>
     </li>
     <li>
-        <a href="https://blog.oscloud.cz/categories/slu%C5%BEby/">služby <sup><strong><sup>3</sup></strong></sup> </a>
+        <a href="https://blog.oscloud.cz/categories/slu%C5%BEby/">Služby <sup><strong><sup>3</sup></strong></sup> </a>
     </li>
     <li>
         <a href="https://blog.oscloud.cz/categories/soukrom%C3%AD/">Soukromí <sup><strong><sup>1</sup></strong></sup> </a>

public/categories/mastodon/index.html

@@ -157,7 +157,7 @@
     </h2>
   </header>
   <div class="entry-content">
-    <p>mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — kurátorské seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
+    <p>mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — doporučené seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
 Proč to vůbec vzniklo Kdo na Fediverse přichází z Twitteru nebo jiných centralizovaných sítí, narazí dřív nebo později na stejný problém: jak najít lidi, které stojí za to sledovat?
 Na Twitteru to řeší algoritmus — ať chceš nebo ne, obsah ti přijde sám. Na Mastodonu to nefunguje. Federovaná síť složená z desítek tisíc instancí s různými zaměřeními je skvělá věc pro ty, kteří vědí, co hledají. Pro nováčka je to ale matoucí bludiště.
 ...</p>

public/categories/mastodon/index.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
       <link>https://blog.oscloud.cz/posts/mastodon-4-6-collections/</link>
       <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>info@oscloud.cz (OSCloud)</author>
       <guid>https://blog.oscloud.cz/posts/mastodon-4-6-collections/</guid>
-      <description>&lt;p&gt;mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — kurátorské seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.&lt;/p&gt;
+      <description>&lt;p&gt;mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — doporučené seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.&lt;/p&gt;
 &lt;h2 id=&#34;proč-to-vůbec-vzniklo&#34;&gt;Proč to vůbec vzniklo&lt;/h2&gt;
 &lt;p&gt;Kdo na Fediverse přichází z Twitteru nebo jiných centralizovaných sítí, narazí dřív nebo
 později na stejný problém: jak najít lidi, které stojí za to sledovat?&lt;/p&gt;

public/index.html

@@ -221,7 +221,7 @@
     </h2>
   </header>
   <div class="entry-content">
-    <p>mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — kurátorské seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
+    <p>mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — doporučené seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
 Proč to vůbec vzniklo Kdo na Fediverse přichází z Twitteru nebo jiných centralizovaných sítí, narazí dřív nebo později na stejný problém: jak najít lidi, které stojí za to sledovat?
 Na Twitteru to řeší algoritmus — ať chceš nebo ne, obsah ti přijde sám. Na Mastodonu to nefunguje. Federovaná síť složená z desítek tisíc instancí s různými zaměřeními je skvělá věc pro ty, kteří vědí, co hledají. Pro nováčka je to ale matoucí bludiště.
 ...</p>

public/index.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
       <link>https://blog.oscloud.cz/posts/mastodon-4-6-collections/</link>
       <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>info@oscloud.cz (OSCloud)</author>
       <guid>https://blog.oscloud.cz/posts/mastodon-4-6-collections/</guid>
-      <description>&lt;p&gt;mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — kurátorské seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.&lt;/p&gt;
+      <description>&lt;p&gt;mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — doporučené seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.&lt;/p&gt;
 &lt;h2 id=&#34;proč-to-vůbec-vzniklo&#34;&gt;Proč to vůbec vzniklo&lt;/h2&gt;
 &lt;p&gt;Kdo na Fediverse přichází z Twitteru nebo jiných centralizovaných sítí, narazí dřív nebo
 později na stejný problém: jak najít lidi, které stojí za to sledovat?&lt;/p&gt;

public/posts/index.html

@@ -172,7 +172,7 @@
     </h2>
   </header>
   <div class="entry-content">
-    <p>mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — kurátorské seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
+    <p>mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — doporučené seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
 Proč to vůbec vzniklo Kdo na Fediverse přichází z Twitteru nebo jiných centralizovaných sítí, narazí dřív nebo později na stejný problém: jak najít lidi, které stojí za to sledovat?
 Na Twitteru to řeší algoritmus — ať chceš nebo ne, obsah ti přijde sám. Na Mastodonu to nefunguje. Federovaná síť složená z desítek tisíc instancí s různými zaměřeními je skvělá věc pro ty, kteří vědí, co hledají. Pro nováčka je to ale matoucí bludiště.
 ...</p>

public/posts/index.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
       <link>https://blog.oscloud.cz/posts/mastodon-4-6-collections/</link>
       <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>info@oscloud.cz (OSCloud)</author>
       <guid>https://blog.oscloud.cz/posts/mastodon-4-6-collections/</guid>
-      <description>&lt;p&gt;mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — kurátorské seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.&lt;/p&gt;
+      <description>&lt;p&gt;mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — doporučené seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.&lt;/p&gt;
 &lt;h2 id=&#34;proč-to-vůbec-vzniklo&#34;&gt;Proč to vůbec vzniklo&lt;/h2&gt;
 &lt;p&gt;Kdo na Fediverse přichází z Twitteru nebo jiných centralizovaných sítí, narazí dřív nebo
 později na stejný problém: jak najít lidi, které stojí za to sledovat?&lt;/p&gt;

public/tags/4.6/index.html

@@ -157,7 +157,7 @@
     </h2>
   </header>
   <div class="entry-content">
-    <p>mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — kurátorské seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
+    <p>mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — doporučené seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
 Proč to vůbec vzniklo Kdo na Fediverse přichází z Twitteru nebo jiných centralizovaných sítí, narazí dřív nebo později na stejný problém: jak najít lidi, které stojí za to sledovat?
 Na Twitteru to řeší algoritmus — ať chceš nebo ne, obsah ti přijde sám. Na Mastodonu to nefunguje. Federovaná síť složená z desítek tisíc instancí s různými zaměřeními je skvělá věc pro ty, kteří vědí, co hledají. Pro nováčka je to ale matoucí bludiště.
 ...</p>

public/tags/4.6/index.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
       <link>https://blog.oscloud.cz/posts/mastodon-4-6-collections/</link>
       <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>info@oscloud.cz (OSCloud)</author>
       <guid>https://blog.oscloud.cz/posts/mastodon-4-6-collections/</guid>
-      <description>&lt;p&gt;mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — kurátorské seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.&lt;/p&gt;
+      <description>&lt;p&gt;mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — doporučené seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.&lt;/p&gt;
 &lt;h2 id=&#34;proč-to-vůbec-vzniklo&#34;&gt;Proč to vůbec vzniklo&lt;/h2&gt;
 &lt;p&gt;Kdo na Fediverse přichází z Twitteru nebo jiných centralizovaných sítí, narazí dřív nebo
 později na stejný problém: jak najít lidi, které stojí za to sledovat?&lt;/p&gt;

public/tags/collections/index.html

@@ -157,7 +157,7 @@
     </h2>
   </header>
   <div class="entry-content">
-    <p>mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — kurátorské seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
+    <p>mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — doporučené seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
 Proč to vůbec vzniklo Kdo na Fediverse přichází z Twitteru nebo jiných centralizovaných sítí, narazí dřív nebo později na stejný problém: jak najít lidi, které stojí za to sledovat?
 Na Twitteru to řeší algoritmus — ať chceš nebo ne, obsah ti přijde sám. Na Mastodonu to nefunguje. Federovaná síť složená z desítek tisíc instancí s různými zaměřeními je skvělá věc pro ty, kteří vědí, co hledají. Pro nováčka je to ale matoucí bludiště.
 ...</p>

public/tags/collections/index.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
       <link>https://blog.oscloud.cz/posts/mastodon-4-6-collections/</link>
       <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>info@oscloud.cz (OSCloud)</author>
       <guid>https://blog.oscloud.cz/posts/mastodon-4-6-collections/</guid>
-      <description>&lt;p&gt;mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — kurátorské seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.&lt;/p&gt;
+      <description>&lt;p&gt;mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — doporučené seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.&lt;/p&gt;
 &lt;h2 id=&#34;proč-to-vůbec-vzniklo&#34;&gt;Proč to vůbec vzniklo&lt;/h2&gt;
 &lt;p&gt;Kdo na Fediverse přichází z Twitteru nebo jiných centralizovaných sítí, narazí dřív nebo
 později na stejný problém: jak najít lidi, které stojí za to sledovat?&lt;/p&gt;

public/tags/discovery/index.html

@@ -157,7 +157,7 @@
     </h2>
   </header>
   <div class="entry-content">
-    <p>mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — kurátorské seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
+    <p>mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — doporučené seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
 Proč to vůbec vzniklo Kdo na Fediverse přichází z Twitteru nebo jiných centralizovaných sítí, narazí dřív nebo později na stejný problém: jak najít lidi, které stojí za to sledovat?
 Na Twitteru to řeší algoritmus — ať chceš nebo ne, obsah ti přijde sám. Na Mastodonu to nefunguje. Federovaná síť složená z desítek tisíc instancí s různými zaměřeními je skvělá věc pro ty, kteří vědí, co hledají. Pro nováčka je to ale matoucí bludiště.
 ...</p>

public/tags/discovery/index.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
       <link>https://blog.oscloud.cz/posts/mastodon-4-6-collections/</link>
       <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>info@oscloud.cz (OSCloud)</author>
       <guid>https://blog.oscloud.cz/posts/mastodon-4-6-collections/</guid>
-      <description>&lt;p&gt;mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — kurátorské seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.&lt;/p&gt;
+      <description>&lt;p&gt;mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — doporučené seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.&lt;/p&gt;
 &lt;h2 id=&#34;proč-to-vůbec-vzniklo&#34;&gt;Proč to vůbec vzniklo&lt;/h2&gt;
 &lt;p&gt;Kdo na Fediverse přichází z Twitteru nebo jiných centralizovaných sítí, narazí dřív nebo
 později na stejný problém: jak najít lidi, které stojí za to sledovat?&lt;/p&gt;

public/tags/fediverse/index.html

@@ -157,7 +157,7 @@
     </h2>
   </header>
   <div class="entry-content">
-    <p>mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — kurátorské seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
+    <p>mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — doporučené seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
 Proč to vůbec vzniklo Kdo na Fediverse přichází z Twitteru nebo jiných centralizovaných sítí, narazí dřív nebo později na stejný problém: jak najít lidi, které stojí za to sledovat?
 Na Twitteru to řeší algoritmus — ať chceš nebo ne, obsah ti přijde sám. Na Mastodonu to nefunguje. Federovaná síť složená z desítek tisíc instancí s různými zaměřeními je skvělá věc pro ty, kteří vědí, co hledají. Pro nováčka je to ale matoucí bludiště.
 ...</p>

public/tags/fediverse/index.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
       <link>https://blog.oscloud.cz/posts/mastodon-4-6-collections/</link>
       <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>info@oscloud.cz (OSCloud)</author>
       <guid>https://blog.oscloud.cz/posts/mastodon-4-6-collections/</guid>
-      <description>&lt;p&gt;mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — kurátorské seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.&lt;/p&gt;
+      <description>&lt;p&gt;mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — doporučené seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.&lt;/p&gt;
 &lt;h2 id=&#34;proč-to-vůbec-vzniklo&#34;&gt;Proč to vůbec vzniklo&lt;/h2&gt;
 &lt;p&gt;Kdo na Fediverse přichází z Twitteru nebo jiných centralizovaných sítí, narazí dřív nebo
 později na stejný problém: jak najít lidi, které stojí za to sledovat?&lt;/p&gt;

public/tags/mastodon/index.html

@@ -157,7 +157,7 @@
     </h2>
   </header>
   <div class="entry-content">
-    <p>mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — kurátorské seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
+    <p>mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — doporučené seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
 Proč to vůbec vzniklo Kdo na Fediverse přichází z Twitteru nebo jiných centralizovaných sítí, narazí dřív nebo později na stejný problém: jak najít lidi, které stojí za to sledovat?
 Na Twitteru to řeší algoritmus — ať chceš nebo ne, obsah ti přijde sám. Na Mastodonu to nefunguje. Federovaná síť složená z desítek tisíc instancí s různými zaměřeními je skvělá věc pro ty, kteří vědí, co hledají. Pro nováčka je to ale matoucí bludiště.
 ...</p>

public/tags/mastodon/index.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
       <link>https://blog.oscloud.cz/posts/mastodon-4-6-collections/</link>
       <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>info@oscloud.cz (OSCloud)</author>
       <guid>https://blog.oscloud.cz/posts/mastodon-4-6-collections/</guid>
-      <description>&lt;p&gt;mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — kurátorské seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.&lt;/p&gt;
+      <description>&lt;p&gt;mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — doporučené seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.&lt;/p&gt;
 &lt;h2 id=&#34;proč-to-vůbec-vzniklo&#34;&gt;Proč to vůbec vzniklo&lt;/h2&gt;
 &lt;p&gt;Kdo na Fediverse přichází z Twitteru nebo jiných centralizovaných sítí, narazí dřív nebo
 později na stejný problém: jak najít lidi, které stojí za to sledovat?&lt;/p&gt;

public/tags/profily/index.html

@@ -157,7 +157,7 @@
     </h2>
   </header>
   <div class="entry-content">
-    <p>mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — kurátorské seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
+    <p>mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — doporučené seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.
 Proč to vůbec vzniklo Kdo na Fediverse přichází z Twitteru nebo jiných centralizovaných sítí, narazí dřív nebo později na stejný problém: jak najít lidi, které stojí za to sledovat?
 Na Twitteru to řeší algoritmus — ať chceš nebo ne, obsah ti přijde sám. Na Mastodonu to nefunguje. Federovaná síť složená z desítek tisíc instancí s různými zaměřeními je skvělá věc pro ty, kteří vědí, co hledají. Pro nováčka je to ale matoucí bludiště.
 ...</p>

public/tags/profily/index.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
       <link>https://blog.oscloud.cz/posts/mastodon-4-6-collections/</link>
       <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>info@oscloud.cz (OSCloud)</author>
       <guid>https://blog.oscloud.cz/posts/mastodon-4-6-collections/</guid>
-      <description>&lt;p&gt;mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — kurátorské seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.&lt;/p&gt;
+      <description>&lt;p&gt;mamutovo.cz aktualizováno na Mastodon 4.6.2 a Debian 13. Hlavní novinka této verze jsou Collections — doporučené seznamy účtů pro snazší objevování lidí na Fediverse. Ale není to jediná věc, která se změnila.&lt;/p&gt;
 &lt;h2 id=&#34;proč-to-vůbec-vzniklo&#34;&gt;Proč to vůbec vzniklo&lt;/h2&gt;
 &lt;p&gt;Kdo na Fediverse přichází z Twitteru nebo jiných centralizovaných sítí, narazí dřív nebo
 později na stejný problém: jak najít lidi, které stojí za to sledovat?&lt;/p&gt;