diff --git a/newslettery/dashboard_cestina.html b/newslettery/dashboard_cestina.html
new file mode 100644
index 0000000..4926ff2
--- /dev/null
+++ b/newslettery/dashboard_cestina.html
@@ -0,0 +1,51 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="cs">
+
+<head>
+  <meta charset="UTF-8">
+  <title>OScloud Dashboard nyní česky</title>
+</head>
+
+<body style="margin:0; padding:20px; background:#f4f4f4; font-family: Arial, sans-serif; color:#333;">
+  <div style="max-width:600px; margin:auto; background:#fff; border-radius:8px; box-shadow:0 0 8px rgba(0,0,0,0.08);">
+
+    <div style="padding:24px;">
+
+      <h1 style="margin-top:0;">🇨🇿 OScloud Dashboard je nyní kompletně v češtině</h1>
+
+      <p>
+        Po poslední aktualizaci OScloudu je nyní možné používat
+        <strong>celé rozhraní OScloud Dashboardu kompletně přeložené do češtiny</strong>.
+      </p>
+
+      <p>
+        Velké díky patří
+        <a href="https://mamutovo.cz/@jarda_it" style="color:#007bff; text-decoration:none;">
+          @jarda_it
+        </a>, který celý překlad připravil. 👏
+      </p>
+
+      <h2>Jak češtinu zapnout?</h2>
+
+      <ol>
+        <li>Klikněte na svůj <strong>profil</strong> v pravém horním rohu.</li>
+        <li>V nastavení najděte položku <strong>Language / Jazyk</strong>.</li>
+        <li>Vyberte <strong>Czech</strong>.</li>
+      </ol>
+
+      <p>
+        Rozhraní OScloud Dashboardu se poté přepne do češtiny.
+      </p>
+
+      <hr style="margin:24px 0; border:0; border-top:1px solid #ddd;">
+
+      <p style="font-size:0.85em; color:#777;">
+        Tento e-mail je součástí novinek OScloudu.
+        Ozýváme se pouze s důležitými změnami a novinkami.
+      </p>
+
+    </div>
+  </div>
+</body>
+
+</html>
