New Crowdin Translations (automated) (#26072)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
Co-authored-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>

config/locales/doorkeeper.ca.yml

@@ -127,7 +127,7 @@ ca:
         bookmarks: Marcadors
         conversations: Converses
         crypto: Xifrat d'extrem a extrem
-        favourites: Preferits
+        favourites: Favorits
         filters: Filtres
         follow: Seguits, Silenciats i Blocats
         follows: Seguits
@@ -170,7 +170,7 @@ ca:
       read:accounts: mira informació dels comptes
       read:blocks: mira els teus bloqueigs
       read:bookmarks: mira els teus marcadors
-      read:favourites: mira els teus preferits
+      read:favourites: mira els teus favorits
       read:filters: mira els teus filtres
       read:follows: mira els teus seguiments
       read:lists: mira les teves llistes
@@ -184,7 +184,7 @@ ca:
       write:blocks: bloca comptes i dominis
       write:bookmarks: marca tuts
       write:conversations: silencia i esborra converses
-      write:favourites: afavoreix tuts
+      write:favourites: tuts favorits
       write:filters: crea filtres
       write:follows: segueix gent
       write:lists: crea llistes