New Crowdin updates (#24517)

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
This commit is contained in:
Eugen Rochko
2023-04-22 12:37:41 +02:00
committed by GitHub
parent 501d6197c4
commit 9d75b03ba4
213 changed files with 2082 additions and 1283 deletions
+15 -7
View File
@@ -122,8 +122,8 @@ zh-CN:
removed_header_msg: 成功删除了 %{username} 的横幅图片
resend_confirmation:
already_confirmed: 该用户已被确认
send: 发确认邮件
success: 确认邮件发送成功!
send: 新发送确认链接
success: 确认链接发送成功!
reset: 重置
reset_password: 重置密码
resubscribe: 重新订阅
@@ -970,7 +970,7 @@ zh-CN:
prefix_invited_by_user: "@%{name} 邀请你加入这个Mastodon服务器!"
prefix_sign_up: 现在就注册 Mastodon
suffix: 注册一个账号,你就可以关注他人、发布嘟文、并和其它任何 Mastodon 服务器上的用户交流,而且还有其它更多功能!
didnt_get_confirmation: 没有收到确认邮件
didnt_get_confirmation: 没有收到确认链接
dont_have_your_security_key: 没有你的安全密钥?
forgot_password: 忘记密码?
invalid_reset_password_token: 密码重置令牌无效或已过期。请重新发起重置密码请求。
@@ -983,12 +983,17 @@ zh-CN:
migrate_account_html: 如果你希望引导他人关注另一个账号,请<a href="%{path}">点击这里进行设置</a>。
or_log_in_with: 或通过外部服务登录
privacy_policy_agreement_html: 我已阅读并同意 <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">隐私政策</a>
progress:
confirm: 确认电子邮件地址
details: 您的详情
review: 我们的复审
rules: 接受规则
providers:
cas: CAS
saml: SAML
register: 注册
registration_closed: "%{instance} 目前不接收新成员"
resend_confirmation: 重新发送确认邮件
resend_confirmation: 重新发送确认链接
reset_password: 重置密码
rules:
accept: 接受
@@ -998,13 +1003,16 @@ zh-CN:
security: 账户安全
set_new_password: 设置新密码
setup:
email_below_hint_html: 如果下面的电子邮地址是错误的,你可以在这里修改并重新发送新的确认邮件
email_settings_hint_html: 确认邮件已经发送到%{email}。如果该邮箱地址不对,你可以在账号设置里面修改
title: 初始设置
email_below_hint_html: 请检查的垃圾邮件文件夹,或请求再次发送一次。如果您的电子邮地址不对,您可以更正您的电子邮件地址
email_settings_hint_html: 请点击我们发送给 %{email} 地址中的确认链接。我在这儿等着您
link_not_received: 没有收到链接?
new_confirmation_instructions_sent: 您将在几分钟内收到一封带有确认链接的新邮件!
title: 请检查你的电子邮件收件箱
sign_in:
preamble_html: 使用您在 <strong>%{domain}</strong> 的账户和密码登录。如果您的账户托管在其他的服务器上,您将无法在此登录。
title: 登录到 %{domain}
sign_up:
manual_review: 您在 %{domain} 上的注册需要经由管理人员手动审核。 为了帮助我们处理您的注册,请稍微介绍一下您为什么想在 %{domain} 上注册。
preamble: 有了这个Mastodon服务器上的账户,您就可以关注Mastodon网络上的任何其他人,无论他们的账户在哪里。
title: 让我们在 %{domain} 上开始。
status: