New Crowdin translations (#2317)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
2023-07-22 09:53:26 +02:00
parent e7cb6c6c44
commit 9a45198ab0
3 changed files with 56 additions and 56 deletions
@@ -12,19 +12,19 @@ zh-CN:
        title: 风格与皮肤
      hide_followers_count:
        desc_html: 不要在用户资料中显示粉丝数
-        title: 隐藏粉丝人数
+        title: 隐藏粉丝数
      other:
        preamble: 各种不适合归类到其他类别的glitch-soc设置。
        title: 其它
      outgoing_spoilers:
-        desc_html: 在联邦化嘟文的时候，将这个内容警告添加到没有内容警告的嘟文中。如果你的服务器专用于其他服务器可能希望有内容警告的内容，它会很有用。媒体也将被标记为敏感。
-        title: 对外嘟文的内容警告
+        desc_html: 在交换嘟文的时候，将这个内容警告添加到没有内容警告的嘟文中。如果你的服务器专用于其他服务器可能希望有内容警告的内容，它会很有用。媒体也将被标记为敏感。
+        title: 对外添加嘟文内容警告
      show_reblogs_in_public_timelines:
-        desc_html: 在本地和跨站时间线中显示公开嘟文的公开转嘟。
+        desc_html: 在本站和跨站时间线中显示公开嘟文的转嘟。
        title: 在公共时间线中显示转嘟
      show_replies_in_public_timelines:
        desc_html: 除了公开的自我回复（线程模式），在本地和跨站时间轴中显示公开回复。
-        title: 在公共时间轴中显示回复
+        title: 在公共时间线中显示回复
      trending_status_cw:
        desc_html: 当热门帖子被启用时，允许带有内容警告的帖子获得资格。此设置的更改不具有追溯性。
        title: 允许带有内容警告的帖子进入热门