New Crowdin Translations (automated) (#26498)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2023-09-13 15:10:41 +02:00
committed by GitHub
parent 20666482ef
commit 921c6fe654
265 changed files with 6748 additions and 1294 deletions
+21
View File
@@ -3,9 +3,13 @@ he:
simple_form:
hints:
account:
discoverable: הפוסטים והפרופיל שלך עשויים להיות מוצגים או מומלצים באזורים שונים באתר וייתכן שהפרופיל שלך יוצע למשתמשים אחרים.
display_name: שמך המלא או שם הכיף שלך.
fields: עמוד הבית שלך, כינויי גוף, גיל, וכל מידע אחר לפי העדפתך האישית.
indexable: ההודעות הפומביות שלך עשויות להופיע בתוצאות חיפוש במסטודון. אחרים שהדהדו, חיבבו או ענו להודעות האלו יוכלו למצוא אותן בחיפוש בכל מקרה.
note: 'ניתן לאזכר @אחרים או #תגיות.'
show_collections: אנשים יוכלו לדפדף בין העוקבים והנעקבים שלך. אנשים שאת.ה עוקב.ת אחריהם יראו את המעקב אחריהם כרגיל.
unlocked: אנשים יוכלו לעקוב אחריך ללא בקשת אישור. יש להסיר סימון אם ברצונך לאשר או לסרב לבקשות עקיבה מכל משתמש.ת לחוד.
account_alias:
acct: נא לציין משתמש@דומיין של החשבון ממנו תרצה/י לעבור
account_migration:
@@ -116,6 +120,9 @@ he:
sessions:
otp: 'נא להקליד קוד אימות דו-שלבי ממכשירך או להשתמש באחד מקודי אחזור הגישה שלך:'
webauthn: אם זהו מכשיר USB יש לוודא שהוא מוכנס, ואם יש צורך, להקיש עליו.
settings:
indexable: המשתמש שלך עלול להופיע בתוצאות החיפוש של גוגל, בינג או מנועי חיפוש אחרים.
show_application: תמיד ניתן לראות איזו אפליקציה פרסמה את הפוסט שלך בכל מקרה.
tag:
name: ניתן רק להחליף בין אותיות קטנות וגדולות, למשל כדי לשפר את הקריאות
user:
@@ -133,9 +140,13 @@ he:
url: היעד שאליו יישלחו אירועים
labels:
account:
discoverable: חשיפת פרופיל משתמש והודעות לאלגוריתם של האתר
fields:
name: תווית
value: תוכן
indexable: הכללת הודעות ציבוריות בתוצאות חיפוש
show_collections: הצגת נעקבים ועוקבים בפרופיל
unlocked: אישור אוטומטי של עוקבים/ות חדשים/ות
account_alias:
acct: שם משתמש של החשבון הישן
account_migration:
@@ -280,9 +291,18 @@ he:
pending_account: נדרשת סקירה של חשבון חדש
reblog: שליחת דוא"ל כשמהדהדים הודעה שלך
report: דו"ח חדש הוגש
software_updates:
all: קבלת הודעה על כל העדכונים
critical: קבלת הודעה על עדכונים קריטיים בלבד
label: יצאה גרסת מסטודון חדשה
none: לא לשלוח הודעות על עדכונים (לא מומלץ)
patch: קבלת הודעה על עדכוני תיקון שקצים
trending_tag: נושאים חמים חדשים דורשים סקירה
rule:
text: כלל
settings:
indexable: חשיפת דף המשתמש במנועי החיפוש
show_application: חשיפת שם היישומון שהעלה את ההודעה
tag:
listable: הרשה/י לתגית זו להופיע בחיפושים והצעות
name: תגית
@@ -303,6 +323,7 @@ he:
url: כתובת URL של נקודת הקצה
'no': לא
not_recommended: לא מומלצים
overridden: נאכף
recommended: מומלץ
required:
mark: "*"