New Crowdin Translations (automated) (#26498)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

config/locales/simple_form.bg.yml

@@ -3,9 +3,13 @@ bg:
   simple_form:
     hints:
       account:
+        discoverable: Вашите публични публикации и профил може да се представят или препоръчват в различни области на Mastodon и вашия профил може да се предлага на други потребители.
         display_name: Вашето пълно име или псевдоним.
         fields: Вашата начална страница, местоимения, години, всичко що искате.
+        indexable: Вашите обществени публикации може да се появят в резултатите от търсене в Mastodon. Взаимодействалите с публикациите ви може да ги търсят независимо.
         note: 'Може да @споменавате други хора или #хаштагове.'
+        show_collections: Хората ще може да разглеждат през вашите последвания и последователи. Хората, които сте следвали, ще видят, че ги следвате независимо от това.
+        unlocked: Хората ще може да ви следват без да се изисква одобрение. Размаркирайте, ако искате да преглеждате заявките за последване и изберете дали да приемете или отхвърлите новите последователи.
       account_alias:
         acct: Посочете потребителско_име@домейн на акаунта си, от който искате да се преместите
       account_migration:
@@ -76,7 +80,7 @@ bg:
         backups_retention_period: Задържане на породените потребителски архиви за определения брой дни.
         bootstrap_timeline_accounts: Тези акаунти ще се закачат в горния край на препоръките за следване на нови потребители.
         closed_registrations_message: Показва се, когато е затворено за регистрации
-        content_cache_retention_period: Публикации от други сървъри ще се изтрият след определен брой дни при положително число. Действието може да е необратимо.
+        content_cache_retention_period: Всички публикации и подсилвания от други сървъри ще се изтрият след определен брой дни. Някои публикации може да не се възстановят. Всички сродни отметки, любими и подсилвания също ще се загубят и невъзможно да се отмени.
         custom_css: Може да прилагате собствени стилове в уебверсията на Mastodon.
         mascot: Замества илюстрацията в разширения уеб интерфейс.
         media_cache_retention_period: Изтеглените мултимедийни файлове ще се изтрият след посочения брой дни, задавайки положително число, и ще се изтеглят пак при поискване.
@@ -116,6 +120,9 @@ bg:
       sessions:
         otp: 'Въведете двуфакторния код, породен от приложението на телефона си или използвайте един от кодовете си за възстановяване:'
         webauthn: Ако е USB ключ, то не забравяйте да го вмъкнете и, ако е необходимо, го натикайте.
+      settings:
+        indexable: Вашата страница на профила може да се появи в резултатите от търсене при Google, Bing, и други.
+        show_application: Винаги ще може да видите кое приложение е публикувало публикацията ви независимо.
       tag:
         name: Можете да смените само употребата на големи/малки букви, например, за да е по-четимо
       user:
@@ -133,9 +140,13 @@ bg:
         url: До къде ще се изпращат събитията
     labels:
       account:
+        discoverable: Включване на профил и публикации в алгоритмите за откриване
         fields:
           name: Етикет
           value: Съдържание
+        indexable: Включете обществени публикации в резултатите от търсене
+        show_collections: Показване на последвания и последователи в профила
+        unlocked: Автоматично приемане на нови последователи
       account_alias:
         acct: Потребителско име на предишния акаунт
       account_migration:
@@ -280,9 +291,18 @@ bg:
         pending_account: Новите акаунти се нуждаят от преглед
         reblog: Някой подсили ваша публикация
         report: Новият доклад е подаден
+        software_updates:
+          all: Известие за всички обновявания
+          critical: Известие само за критични обновявания
+          label: Има нова версия на Mastodon
+          none: Никога да не се известяват обновявания (не се препоръчва)
+          patch: Известие за обновявания на оправени грешки
         trending_tag: Изискване на преглед за новонашумели
       rule:
         text: Правило
+      settings:
+        indexable: Включване на страницата на профила в търсачките
+        show_application: Показвате от кое приложение сте изпратили публикация
       tag:
         listable: Позволяване на хаштага да се появява при търсене и предложения
         name: Хаштаг
@@ -303,6 +323,7 @@ bg:
         url: URL адрес на крайната точка
     'no': Не
     not_recommended: Непрепоръчително
+    overridden: Претоварено
     recommended: Препоръчва се
     required:
       mark: "*"