New Crowdin Translations (automated) (#26498)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/sk.json

@@ -7,10 +7,10 @@
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Vo všeobecnosti neuvidíte profily a obsah z tohto servera, pokiaľ si ho nevyhľadáte alebo sa neprihlásite k jeho sledovaniu.",
   "about.domain_blocks.silenced.title": "Obmedzená",
   "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Žiadne údaje z tohto servera nebudú spracovávané, ukladané ani vymieňané, čo znemožní akúkoľvek interakciu alebo komunikáciu s používateľmi z tohto servera.",
-  "about.domain_blocks.suspended.title": "Vylúčený/á",
+  "about.domain_blocks.suspended.title": "Vylúčená",
   "about.not_available": "Tieto informácie neboli sprístupnené na tomto serveri.",
   "about.powered_by": "Decentralizované sociálne médiá poháňané technológiou {mastodon}",
-  "about.rules": "Serverové pravidlá",
+  "about.rules": "Pravidlá servera",
   "account.account_note_header": "Poznámka",
   "account.add_or_remove_from_list": "Pridaj do, alebo odober zo zoznamov",
   "account.badges.bot": "Bot",
@@ -137,6 +137,7 @@
   "compose.language.search": "Hľadaj medzi jazykmi...",
   "compose.published.body": "Príspevok zverejnený.",
   "compose.published.open": "Otvor",
+  "compose.saved.body": "Príspevok uložený.",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Zisti viac",
   "compose_form.encryption_warning": "Príspevky na Mastodon nie sú end-to-end šifrované. Nezdieľajte cez Mastodon žiadne citlivé informácie.",
   "compose_form.hashtag_warning": "Tento príspevok nebude zobrazený pod žiadným haštagom, lebo nieje verejne listovaný. Iba verejné príspevky môžu byť nájdené podľa haštagu.",
@@ -200,9 +201,9 @@
   "disabled_account_banner.text": "Vaše konto {disabledAccount} je momentálne vypnuté.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Toto sú najnovšie verejné príspevky od ľudí, ktorých účty sú hostované na {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Zrušiť",
-  "dismissable_banner.explore_links": "O týchto správach práve teraz hovoria ľudia na tomto a ďalších serveroch decentralizovanej siete.",
-  "dismissable_banner.explore_statuses": "Tieto príspevky naberajú na ťahu naprieč celej sociálnej sieti. Novšie príspevky s viacerými vyzdvihnutiami sú radené vyššie.",
-  "dismissable_banner.explore_tags": "Tieto hashtagy práve teraz získavajú popularitu medzi ľuďmi na tomto a ďalších serveroch decentralizovanej siete.",
+  "dismissable_banner.explore_links": "Tieto správy sú dnes najviac zdieľané naprieč sociálnou sieťou. Novšie správy, zdieľané viacerými rôznymi ľudmi sú zoradené vyššie.",
+  "dismissable_banner.explore_statuses": "Toto sú príspevky naprieč celej sociálnej sieti, ktoré dnes naberajú na ťahu. Novšie príspevky s viacerými vyzdvihnutiami sú radené vyššie.",
+  "dismissable_banner.explore_tags": "Tieto haštagy práve teraz získavajú popularitu, medzi ľuďmi na tomto a ďalších serveroch decentralizovanej siete.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "Toto sú najnovšie verejné príspevky od ľudí, ktorí sledujú {domain}, cez celú sociálnu sieť.",
   "embed.instructions": "Umiestni kód uvedený nižšie pre pridanie tohto statusu na tvoju web stránku.",
   "embed.preview": "Tu je ako to bude vyzerať:",
@@ -303,13 +304,20 @@
   "home.column_settings.show_reblogs": "Ukáž vyzdvihnuté",
   "home.column_settings.show_replies": "Ukáž odpovede",
   "home.hide_announcements": "Skry oboznámenia",
+  "home.pending_critical_update.body": "Prosím aktualizuj si svoj Mastodon server, ako náhle to bude možné!",
+  "home.pending_critical_update.link": "Pozri aktualizácie",
+  "home.pending_critical_update.title": "Je dostupná kritická bezpečnostná aktualizácia!",
   "home.show_announcements": "Ukáž oboznámenia",
+  "interaction_modal.description.favourite": "S účtom na Mastodone si môžeš tento príspevok obľúbiť, aby si dal/a autorovi vedieť, že ho oceňuješ, a uložiť si ho na neskôr.",
   "interaction_modal.description.follow": "Ak máte konto na Mastodone, môžete sledovať {name} a dostávať príspevky do svojho domovského kanála.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Ak máte účet na Mastodone, môžete tento príspevok posilniť a zdieľať ho s vlastnými sledovateľmi.",
   "interaction_modal.description.reply": "Ak máte účet na Mastodone, môžete reagovať na tento príspevok.",
   "interaction_modal.login.action": "Prejsť domov",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Doména tvojho domovského servera, napr. mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Niesi na Mastodone?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Na inom serveri",
   "interaction_modal.on_this_server": "Na tomto serveri",
+  "interaction_modal.sign_in": "Nie si prihláseý/á na tomto serveri. Kde je tvoj účet hostovaný?",
   "interaction_modal.title.favourite": "Obľúb si {name} ov/in príspevok",
   "interaction_modal.title.follow": "Nasleduj {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Vyzdvihni {name}ov/in príspevok",
@@ -380,6 +388,7 @@
   "mute_modal.hide_notifications": "Skry oznámenia od tohto používateľa?",
   "mute_modal.indefinite": "Bez obmedzenia",
   "navigation_bar.about": "O tomto serveri",
+  "navigation_bar.advanced_interface": "Otvor v pokročilom webovom rozhraní",
   "navigation_bar.blocks": "Blokovaní užívatelia",
   "navigation_bar.bookmarks": "Záložky",
   "navigation_bar.community_timeline": "Miestna časová os",
@@ -397,6 +406,7 @@
   "navigation_bar.lists": "Zoznamy",
   "navigation_bar.logout": "Odhlás sa",
   "navigation_bar.mutes": "Stíšení užívatelia",
+  "navigation_bar.opened_in_classic_interface": "Príspevky, účty a iné špeciálne stránky, sú z východiska otvárané v klasickom webovom rozhraní.",
   "navigation_bar.personal": "Osobné",
   "navigation_bar.pins": "Pripnuté príspevky",
   "navigation_bar.preferences": "Nastavenia",
@@ -459,6 +469,8 @@
   "onboarding.compose.template": "Nazdar #Mastodon!",
   "onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
   "onboarding.follows.title": "Popular on Mastodon",
+  "onboarding.share.lead": "Daj ľudom vedieť, ako ťa môžu na Mastodone nájsť!",
+  "onboarding.share.message": "Na Mastodone som {username}. Príď ma nasledovať na {url}",
   "onboarding.share.next_steps": "Ďalšie možné kroky:",
   "onboarding.share.title": "Zdieľaj svoj profil",
   "onboarding.start.lead": "Your new Mastodon account is ready to go. Here's how you can make the most of it:",
@@ -510,6 +522,7 @@
   "reply_indicator.cancel": "Zrušiť",
   "report.block": "Blokuj",
   "report.block_explanation": "Ich príspevky neuvidíte. Nebudú môcť vidieť vaše príspevky ani vás sledovať. Budú môcť zistiť, že sú zablokovaní.",
+  "report.categories.legal": "Právne ujednania",
   "report.categories.other": "Ostatné",
   "report.categories.spam": "Spam",
   "report.categories.violation": "Obsah porušuje jedno alebo viacero pravidiel servera",
@@ -559,16 +572,17 @@
   "search.quick_action.open_url": "Otvor URL v rámci Mastodonu",
   "search.quick_action.status_search": "Príspevky zodpovedajúce {x}",
   "search.search_or_paste": "Hľadaj, alebo vlož URL adresu",
+  "search_popout.options": "Možnosti vyhľadávania",
   "search_popout.quick_actions": "Rýchle akcie",
   "search_popout.recent": "Nedávne vyhľadávania",
+  "search_popout.specific_date": "presný dátum",
+  "search_popout.user": "užívateľ",
   "search_results.accounts": "Profily",
   "search_results.all": "Všetky",
   "search_results.hashtags": "Haštagy",
   "search_results.nothing_found": "Pre tieto výrazy nemožno nič nájsť",
   "search_results.statuses": "Príspevky",
-  "search_results.statuses_fts_disabled": "Vyhľadávanie v obsahu príspevkov nieje na tomto Mastodon serveri povolené.",
   "search_results.title": "Hľadaj {q}",
-  "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {výsledok} many {výsledky} other {výsledkov}}",
   "server_banner.active_users": "aktívni užívatelia",
   "server_banner.administered_by": "Správcom je:",
   "server_banner.learn_more": "Zisti viac",
@@ -633,8 +647,6 @@
   "status.unmute_conversation": "Prestaň si nevšímať konverzáciu",
   "status.unpin": "Odopni z profilu",
   "subscribed_languages.save": "Ulož zmeny",
-  "suggestions.dismiss": "Zavrhni návrh",
-  "suggestions.header": "Mohlo by ťa zaujímať…",
   "tabs_bar.home": "Domov",
   "tabs_bar.notifications": "Oboznámenia",
   "time_remaining.days": "Ostáva {number, plural, one {# deň} few {# dní} many {# dní} other {# dní}}",