New Crowdin Translations (automated) (#26498)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/nl.json

@@ -32,11 +32,11 @@
   "account.featured_tags.title": "Uitgelichte hashtags van {name}",
   "account.follow": "Volgen",
   "account.followers": "Volgers",
-  "account.followers.empty": "Deze gebruiker heeft nog geen volgers.",
+  "account.followers.empty": "Deze gebruiker heeft nog geen volgers of heeft deze verborgen.",
   "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} volger} other {{counter} volgers}}",
   "account.following": "Volgend",
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} volgend} other {{counter} volgend}}",
-  "account.follows.empty": "Deze gebruiker volgt nog niemand.",
+  "account.follows.empty": "Deze gebruiker volgt nog niemand of heeft deze verborgen.",
   "account.follows_you": "Volgt jou",
   "account.go_to_profile": "Ga naar profiel",
   "account.hide_reblogs": "Boosts van @{name} verbergen",
@@ -137,6 +137,7 @@
   "compose.language.search": "Talen zoeken...",
   "compose.published.body": "Bericht gepubliceerd.",
   "compose.published.open": "Tonen",
+  "compose.saved.body": "Bericht opgeslagen.",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Meer leren",
   "compose_form.encryption_warning": "Berichten op Mastodon worden, net zoals op andere social media, niet end-to-end versleuteld. Deel daarom geen gevoelige informatie via Mastodon.",
   "compose_form.hashtag_warning": "Dit bericht valt niet onder een hashtag te bekijken, omdat deze niet openbaar is. Alleen openbare berichten kunnen via hashtags gevonden worden.",
@@ -300,6 +301,7 @@
   "hashtag.counter_by_uses_today": "{count, plural, one {{counter} bericht} other {{counter} berichten}} vandaag",
   "hashtag.follow": "Hashtag volgen",
   "hashtag.unfollow": "Hashtag ontvolgen",
+  "hashtags.and_other": "…en {count, plural, one {}other {# meer}}",
   "home.actions.go_to_explore": "De huidige trends bekijken",
   "home.actions.go_to_suggestions": "Zoek mensen om te volgen",
   "home.column_settings.basic": "Algemeen",
@@ -308,6 +310,9 @@
   "home.explore_prompt.body": "Jouw starttijdlijn bevat een mix van berichten met hashtags die je volgt, van accounts die je volgt en van berichten die deze accounts boosten. Wanneer je dit te stil vind, kun je:",
   "home.explore_prompt.title": "Dit is jouw thuisbasis op Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Mededelingen verbergen",
+  "home.pending_critical_update.body": "Update alstublieft zo snel mogelijk jouw Mastodon-server!",
+  "home.pending_critical_update.link": "Bekijk updates",
+  "home.pending_critical_update.title": "Kritieke beveiligingsupdate beschikbaar!",
   "home.show_announcements": "Mededelingen tonen",
   "interaction_modal.description.favourite": "Je kunt met een Mastodon-account dit bericht als favoriet markeren, om die gebruiker te laten weten dat je het bericht waardeert en om het op te slaan.",
   "interaction_modal.description.follow": "Je kunt met een Mastodon-account {name} volgen, om zo diens berichten op jouw starttijdlijn te ontvangen.",
@@ -409,6 +414,7 @@
   "navigation_bar.lists": "Lijsten",
   "navigation_bar.logout": "Uitloggen",
   "navigation_bar.mutes": "Genegeerde gebruikers",
+  "navigation_bar.opened_in_classic_interface": "Berichten, accounts en andere specifieke pagina’s, worden standaard geopend in de klassieke webinterface.",
   "navigation_bar.personal": "Persoonlijk",
   "navigation_bar.pins": "Vastgemaakte berichten",
   "navigation_bar.preferences": "Instellingen",
@@ -532,6 +538,7 @@
   "reply_indicator.cancel": "Annuleren",
   "report.block": "Blokkeren",
   "report.block_explanation": "Je kunt diens berichten niet zien. Je kunt door diegene niet gevolgd worden en jouw berichten zijn onzichtbaar. Diegene kan zien dat die door jou is geblokkeerd.",
+  "report.categories.legal": "Juridisch",
   "report.categories.other": "Overig",
   "report.categories.spam": "Spam",
   "report.categories.violation": "De inhoud overtreedt een of meerdere serverregels",
@@ -583,16 +590,20 @@
   "search.quick_action.open_url": "URL in Mastodon openen",
   "search.quick_action.status_search": "Berichten die overeenkomen met {x}",
   "search.search_or_paste": "Zoek of voer een URL in",
+  "search_popout.full_text_search_disabled_message": "Niet beschikbaar op {domain}.",
+  "search_popout.language_code": "ISO-taalcode",
+  "search_popout.options": "Zoekopties",
   "search_popout.quick_actions": "Snelle acties",
   "search_popout.recent": "Recente zoekopdrachten",
+  "search_popout.specific_date": "specifieke datum",
+  "search_popout.user": "gebruiker",
   "search_results.accounts": "Accounts",
   "search_results.all": "Alles",
   "search_results.hashtags": "Hashtags",
   "search_results.nothing_found": "Deze zoektermen leveren geen resultaat op",
+  "search_results.see_all": "Alles bekijken",
   "search_results.statuses": "Berichten",
-  "search_results.statuses_fts_disabled": "Het zoeken in berichten is op deze Mastodon-server niet ingeschakeld.",
   "search_results.title": "Naar {q} zoeken",
-  "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {resultaat} other {resultaten}}",
   "server_banner.about_active_users": "Aantal gebruikers tijdens de afgelopen 30 dagen (MAU)",
   "server_banner.active_users": "actieve gebruikers",
   "server_banner.administered_by": "Beheerd door:",
@@ -664,8 +675,6 @@
   "subscribed_languages.lead": "Na de wijziging worden alleen berichten van geselecteerde talen op jouw starttijdlijn en in lijsten weergegeven.",
   "subscribed_languages.save": "Wijzigingen opslaan",
   "subscribed_languages.target": "Getoonde talen voor {target} wijzigen",
-  "suggestions.dismiss": "Aanbeveling verwerpen",
-  "suggestions.header": "Je bent waarschijnlijk ook geïnteresseerd in…",
   "tabs_bar.home": "Start",
   "tabs_bar.notifications": "Meldingen",
   "time_remaining.days": "{number, plural, one {# dag} other {# dagen}} te gaan",