New Crowdin Translations (automated) (#26498)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
committed by
GitHub
parent
20666482ef
commit
921c6fe654
@@ -113,6 +113,7 @@
|
||||
"column.direct": "Priveefermeldingen",
|
||||
"column.directory": "Profilen trochsykje",
|
||||
"column.domain_blocks": "Blokkearre domeinen",
|
||||
"column.favourites": "Favoriten",
|
||||
"column.firehose": "Live feeds",
|
||||
"column.follow_requests": "Folchfersiken",
|
||||
"column.home": "Startside",
|
||||
@@ -136,6 +137,7 @@
|
||||
"compose.language.search": "Talen sykje…",
|
||||
"compose.published.body": "Berjocht publisearre.",
|
||||
"compose.published.open": "Toane",
|
||||
"compose.saved.body": "Berjocht bewarre.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Mear ynfo",
|
||||
"compose_form.encryption_warning": "Berjochten op Mastodon wurde, krekt as op oare sosjale media, net ein-ta-ein fersifere. Diel dêrom gjin gefoelige ynformaasje fia Mastodon.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Dit berjocht falt net ûnder in hashtag te besjen, omdat dizze net op iepenbier is. Allinnich iepenbiere berjochten kinne fia hashtags fûn wurde.",
|
||||
@@ -180,6 +182,7 @@
|
||||
"confirmations.mute.explanation": "Dit sil berjochten fan harren en berjochten dêr’t se yn fermeld wurde ûnsichtber meitsje, mar se sille berjochten noch hieltyd sjen kinne en jo folgje kinne.",
|
||||
"confirmations.mute.message": "Binne jo wis dat jo {name} negearje wolle?",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Fuortsmite en opnij opstelle",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Binne jo wis dat jo dit berjocht fuortsmite en opnij opstelle wolle? Favoriten en boosts geane dan ferlern en reaksjes op it oarspronklike berjocht reitsje jo kwyt.",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Reagearje",
|
||||
"confirmations.reply.message": "Troch no te reagearjen sil it berjocht dat jo no oan it skriuwen binne oerskreaun wurde. Wolle jo trochgean?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Net mear folgje",
|
||||
@@ -199,6 +202,7 @@
|
||||
"dismissable_banner.community_timeline": "Dit binne de meast resinte iepenbiere berjochten fan accounts op {domain}.",
|
||||
"dismissable_banner.dismiss": "Slute",
|
||||
"dismissable_banner.explore_links": "Dizze nijsberjochten winne oan populariteit op dizze en oare servers binnen it desintrale netwurk.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Dizze berjochten winne oan populariteit op dizze en oare servers binnen it desintrale netwurk. Nijere berjochten mei mear boosts en favoriten stean heger.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "Dizze hashtags winne oan populariteit op dizze en oare servers binnen it desintrale netwurk.",
|
||||
"dismissable_banner.public_timeline": "Dit binne de meast resinte iepenbiere berjochten fan accounts op it sosjale web dy’t troch minsken op {domain} folge wurde.",
|
||||
"embed.instructions": "Embed this status on your website by copying the code below.",
|
||||
@@ -227,6 +231,8 @@
|
||||
"empty_column.direct": "Jo hawwe noch gjin priveefermeldingen. Wannear’t jo der ien ferstjoere of ûntfange, komt dizze hjir te stean.",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "Der binne noch gjin blokkearre domeinen.",
|
||||
"empty_column.explore_statuses": "Op dit stuit binne der gjin trends. Kom letter werom!",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Jo hawwe noch gjin favorite berjochten. Wannear’t jo ien as favoryt markearje, falt dizze hjir te sjen.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Net ien hat dit berjocht noch as favoryt markearre. Wannear’t ien dit docht, falt dat hjir te sjen.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "Jo hawwe noch gjin folchfersiken ûntfongen. Wannear’t jo der ien ûntfange, falt dat hjir te sjen.",
|
||||
"empty_column.followed_tags": "Jo folgje noch gjin hashtags. As jo dat wol dogge, wurde se hjir toand.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "Der is noch neat te finen ûnder dizze hashtag.",
|
||||
@@ -290,21 +296,36 @@
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Ien fan dizze",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Gjin fan dizze",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column",
|
||||
"hashtag.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} dielnimmer} other {{counter} dielnimmers}}",
|
||||
"hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, one {{counter} berjocht} other {{counter} berjochten}}",
|
||||
"hashtag.counter_by_uses_today": "{count, plural, one {{counter} berjocht} other {{counter} berjochten}} hjoed",
|
||||
"hashtag.follow": "Hashtag folgje",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Hashtag ûntfolgje",
|
||||
"hashtags.and_other": "…en {count, plural, one {}other {# mear}}",
|
||||
"home.actions.go_to_explore": "De aktuele trends besjen",
|
||||
"home.actions.go_to_suggestions": "Sykje minsken om te folgjen",
|
||||
"home.column_settings.basic": "Algemien",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Boosts toane",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Reaksjes toane",
|
||||
"home.explore_prompt.body": "Jo starttiidline befettet in miks fan berjochten mei hashtags dy’t jo keazen hawwe om te folgjen, fan minsken dy’t jo keazen hawwe om te folgjen en berjochten dy’t se booste. As jo dit te rêstich fine, kinne jo:",
|
||||
"home.explore_prompt.title": "Dit is jo thúsbasis op Mastodon.",
|
||||
"home.hide_announcements": "Meidielingen ferstopje",
|
||||
"home.pending_critical_update.body": "Fernij sa gau as mooglik jo Mastodon-server!",
|
||||
"home.pending_critical_update.link": "Fernijingen besjen",
|
||||
"home.pending_critical_update.title": "Kritike befeiligingsfernijing beskikber!",
|
||||
"home.show_announcements": "Meidielingen toane",
|
||||
"interaction_modal.description.favourite": "Jo kinne mei in Mastodon-account dit berjocht as favoryt markearje, om dy brûker witte te litten dat jo it berjocht wurdearje en om it te bewarjen.",
|
||||
"interaction_modal.description.follow": "Jo kinne mei in Mastodon-account {name} folgje, om sa harren berjochten op jo starttiidline te ûntfangen.",
|
||||
"interaction_modal.description.reblog": "Jo kinne mei in Mastodon-account dit berjocht booste, om it sa mei jo folgers te dielen.",
|
||||
"interaction_modal.description.reply": "Jo kinne mei in Mastodon-account op dit berjocht reagearje.",
|
||||
"interaction_modal.login.action": "Gean nei start",
|
||||
"interaction_modal.login.prompt": "Domein fan jo server, byg. mastodon.social",
|
||||
"interaction_modal.no_account_yet": "Net op Mastodon?",
|
||||
"interaction_modal.on_another_server": "Op een oare server",
|
||||
"interaction_modal.on_this_server": "Op dizze server",
|
||||
"interaction_modal.sign_in": "Jo binne net op dizze server oanmeld. Op hokker server stiet jo account?",
|
||||
"interaction_modal.sign_in_hint": "Tip: Dat is de website wêrop jo jo registrearre hawwe. Wannear’t jo dit ferjitten binne kinne jo nei it wolkomst-emailberjocht sykje yn jo Postfek YN. Jo kinne ek jo folsleine brûkersnamme ynfolje! (byg. @Mastodon@mastodon.social)",
|
||||
"interaction_modal.title.favourite": "Berjocht fan {name} as favoryt markearje",
|
||||
"interaction_modal.title.follow": "{name} folgje",
|
||||
"interaction_modal.title.reblog": "Berjocht fan {name} booste",
|
||||
"interaction_modal.title.reply": "Op it berjocht fan {name} reagearje",
|
||||
@@ -320,6 +341,8 @@
|
||||
"keyboard_shortcuts.direct": "om de kolom priveefermeldingen te iepenjen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.down": "Nei ûnder yn list ferpleatse",
|
||||
"keyboard_shortcuts.enter": "Berjocht iepenje",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourite": "As favoryt markearje",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourites": "Favoritenlist iepenje",
|
||||
"keyboard_shortcuts.federated": "to open federated timeline",
|
||||
"keyboard_shortcuts.heading": "Fluchtoetsen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "Starttiidline toane",
|
||||
@@ -350,6 +373,7 @@
|
||||
"lightbox.previous": "Foarige",
|
||||
"limited_account_hint.action": "Profyl dochs besjen",
|
||||
"limited_account_hint.title": "Dit profyl is troch de behearders fan {domain} ferstoppe.",
|
||||
"link_preview.author": "Troch {name}",
|
||||
"lists.account.add": "Oan list tafoegje",
|
||||
"lists.account.remove": "Ut list fuortsmite",
|
||||
"lists.delete": "List fuortsmite",
|
||||
@@ -382,6 +406,7 @@
|
||||
"navigation_bar.domain_blocks": "Blokkearre domeinen",
|
||||
"navigation_bar.edit_profile": "Profyl bewurkje",
|
||||
"navigation_bar.explore": "Ferkenne",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "Favoriten",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Negearre wurden",
|
||||
"navigation_bar.follow_requests": "Folchfersiken",
|
||||
"navigation_bar.followed_tags": "Folge hashtags",
|
||||
@@ -389,6 +414,7 @@
|
||||
"navigation_bar.lists": "Listen",
|
||||
"navigation_bar.logout": "Ofmelde",
|
||||
"navigation_bar.mutes": "Negearre brûkers",
|
||||
"navigation_bar.opened_in_classic_interface": "Berjochten, accounts en oare spesifike siden, wurde standert iepene yn de klassike webinterface.",
|
||||
"navigation_bar.personal": "Persoanlik",
|
||||
"navigation_bar.pins": "Fêstsette berjochten",
|
||||
"navigation_bar.preferences": "Ynstellingen",
|
||||
@@ -398,6 +424,7 @@
|
||||
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Do moatst oanmelde om tagong ta dizze ynformaasje te krijen.",
|
||||
"notification.admin.report": "{name} hat {target} rapportearre",
|
||||
"notification.admin.sign_up": "{name} hat harren registrearre",
|
||||
"notification.favourite": "{name} hat jo berjocht as favoryt markearre",
|
||||
"notification.follow": "{name} folget dy",
|
||||
"notification.follow_request": "{name} hat dy in folchfersyk stjoerd",
|
||||
"notification.mention": "{name} hat dy fermeld",
|
||||
@@ -411,6 +438,7 @@
|
||||
"notifications.column_settings.admin.report": "Nije rapportaazjes:",
|
||||
"notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nije registraasjes:",
|
||||
"notifications.column_settings.alert": "Desktopmeldingen",
|
||||
"notifications.column_settings.favourite": "Favoriten:",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Alle kategoryen toane",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "Flugge filterbalke",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Filterbalke toane",
|
||||
@@ -428,6 +456,7 @@
|
||||
"notifications.column_settings.update": "Bewurkingen:",
|
||||
"notifications.filter.all": "Alle",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Boosts",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Favoriten",
|
||||
"notifications.filter.follows": "Folget",
|
||||
"notifications.filter.mentions": "Fermeldingen",
|
||||
"notifications.filter.polls": "Pollresultaten",
|
||||
@@ -509,6 +538,7 @@
|
||||
"reply_indicator.cancel": "Annulearje",
|
||||
"report.block": "Blokkearje",
|
||||
"report.block_explanation": "Jo sille harren berjochten net sjen kinne. Se sille jo berjochten net sjen kinne en jo net folgje kinne. Se sille wol sjen kinne dat se blokkearre binne.",
|
||||
"report.categories.legal": "Juridysk",
|
||||
"report.categories.other": "Oars",
|
||||
"report.categories.spam": "Spam",
|
||||
"report.categories.violation": "De ynhâld oertrêdet ien of mear serverrigels",
|
||||
@@ -560,16 +590,20 @@
|
||||
"search.quick_action.open_url": "URL yn Mastodon iepenje",
|
||||
"search.quick_action.status_search": "Berjochten dy’t oerienkomme mei {x}",
|
||||
"search.search_or_paste": "Sykje of fier URL yn",
|
||||
"search_popout.full_text_search_disabled_message": "Net beskikber op {domain}.",
|
||||
"search_popout.language_code": "ISO-taalkoade",
|
||||
"search_popout.options": "Sykopsjes",
|
||||
"search_popout.quick_actions": "Flugge aksjes",
|
||||
"search_popout.recent": "Resinte sykopdrachten",
|
||||
"search_popout.specific_date": "spesifike datum",
|
||||
"search_popout.user": "brûker",
|
||||
"search_results.accounts": "Profilen",
|
||||
"search_results.all": "Alles",
|
||||
"search_results.hashtags": "Hashtags",
|
||||
"search_results.nothing_found": "Dizze syktermen leverje gjin resultaat op",
|
||||
"search_results.see_all": "Alles besjen",
|
||||
"search_results.statuses": "Berjochten",
|
||||
"search_results.statuses_fts_disabled": "It sykjen yn berjochten is op dizze Mastodon-server net ynskeakele.",
|
||||
"search_results.title": "Nei {q} sykje",
|
||||
"search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {resultaat} other {resultaten}}",
|
||||
"server_banner.about_active_users": "Oantal brûkers yn de ôfrûne 30 dagen (MAU)",
|
||||
"server_banner.active_users": "warbere brûkers",
|
||||
"server_banner.administered_by": "Beheard troch:",
|
||||
@@ -578,6 +612,8 @@
|
||||
"server_banner.server_stats": "Serverstatistiken:",
|
||||
"sign_in_banner.create_account": "Account registrearje",
|
||||
"sign_in_banner.sign_in": "Oanmelde",
|
||||
"sign_in_banner.sso_redirect": "Oanmelde of Registrearje",
|
||||
"sign_in_banner.text": "Meld jo oan, om profilen of hashtags te folgjen, berjochten favoryt te meitsjen, te dielen en te beäntwurdzjen of om fan jo account út op in oare server mei oaren ynteraksje te hawwen.",
|
||||
"status.admin_account": "Moderaasje-omjouwing fan @{name} iepenje",
|
||||
"status.admin_domain": "Moderaasje-omjouwing fan {domain} iepenje",
|
||||
"status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
|
||||
@@ -594,6 +630,7 @@
|
||||
"status.edited": "Bewurke op {date}",
|
||||
"status.edited_x_times": "{count, plural, one {{count} kear} other {{count} kearen}} bewurke",
|
||||
"status.embed": "Ynslute",
|
||||
"status.favourite": "Favoryt",
|
||||
"status.filter": "Dit berjocht filterje",
|
||||
"status.filtered": "Filtere",
|
||||
"status.hide": "Berjocht ferstopje",
|
||||
@@ -638,8 +675,6 @@
|
||||
"subscribed_languages.lead": "Nei de wiziging wurde allinnich berjochten fan selektearre talen op jo starttiidline en yn listen werjaan.",
|
||||
"subscribed_languages.save": "Wizigingen bewarje",
|
||||
"subscribed_languages.target": "Toande talen foar {target} wizigje",
|
||||
"suggestions.dismiss": "Oanrekommandaasje ferwerpe",
|
||||
"suggestions.header": "Jo binne wierskynlik ek ynteressearre yn…",
|
||||
"tabs_bar.home": "Startside",
|
||||
"tabs_bar.notifications": "Meldingen",
|
||||
"time_remaining.days": "{number, plural, one {# dei} other {# dagen}} te gean",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user