New Crowdin updates (#23625)

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>

config/locales/es-MX.yml

@@ -1140,8 +1140,6 @@ es-MX:
     storage: Almacenamiento
   featured_tags:
     add_new: Añadir nuevo
-    errors:
-      limit: Ya has alcanzado la cantidad máxima de hashtags
     hint_html: "<strong>¿Qué son las etiquetas destacadas?</strong> Se muestran de forma prominente en tu perfil público y permiten a los usuarios navegar por tus publicaciones públicas específicamente bajo esas etiquetas. Son una gran herramienta para hacer un seguimiento de trabajos creativos o proyectos a largo plazo."
   filters:
     contexts:
@@ -1251,9 +1249,6 @@ es-MX:
       expires_at: Expira
       uses: Usos
     title: Invitar a gente
-  lists:
-    errors:
-      limit: Has alcanzado la cantidad máxima de listas
   login_activities:
     authentication_methods:
       otp: aplicación de autenticación en dos pasos
@@ -1573,7 +1568,6 @@ es-MX:
       '7889238': 3 meses
     min_age_label: Umbral de tiempo
     min_favs: Mantener mensajes con un número de favoritos mayor que
-    min_favs_hint: No borra ninguna de las publicaciones que hayan recibido más de esta cantidad de favoritos. Deja en blanco para eliminar publicaciones sin importar el número de favoritos
     min_reblogs: Mantener publicaciones reblogueadas más de
     min_reblogs_hint: No borra ninguna de las publicaciones que hayan sido reblogueadas más de este número de veces. Deja en blanco para eliminar publicaciones sin importar el número de reblogueos
   stream_entries: