přidán návod na forknutí repozitáře

docs/fork-repo.md

@@ -0,0 +1,199 @@
+# Krok 1: Forknutí repozitáře na GitHubu
+
+
+1. Přejdi na stránku původního repozitáře na GitHubu:
+  - Například: https://github.com/cheeaun/phanpy
+
+2. Klikni na tlačítko "Fork" v pravém horním rohu.
+
+3. Vyber svůj účet jako cíl pro nový fork.
+
+## Krok 2: Klonování forkovaného repozitáře z GitHubu
+
+1. Klonuj svůj forkovaný repozitář na lokální počítač pomocí SSH:
+
+```bash
+git clone git@github.com:zkreml/phanpy-cz.git
+cd phanpy-cz
+```
+
+## Krok 3: Vytvoření nového prázdného repozitáře na Gitea
+
+1. Přejdi na Gitea a přihlas se ke svému účtu.
+
+2. Klikni na tlačítko "New Repository" nebo "Nový Repozitář".
+
+3. Vyplň informace o repozitáři:
+        
+- Repository Name: phanpy-cz
+- Description: Krátký popis repozitáře (např. "Lokalizovaná verze projektu Phanpy do češtiny").
+- Visibility: Vyber, zda má být repozitář veřejný nebo soukromý.
+- Initialize Repository: Nezaškrtávej volby pro přidání README, .gitignore nebo licence.
+
+Klikni na tlačítko "Create Repository" nebo "Vytvořit Repozitář".
+
+## Krok 4: Přidání vzdáleného repozitáře na Gitea
+
+1. Přidej nový vzdálený repozitář (Gitea):
+
+```bash
+git remote add gitea ssh://git@git.arch-linux.cz:29418/Archos/phanpy-cz.git
+```
+- Ověř nastavení vzdálených repozitářů:
+
+```bash
+git remote -v
+```
+
+Měl bys vidět něco takového:
+
+```bash
+origin    git@github.com:zkreml/phanpy-cz.git (fetch)
+origin    git@github.com:zkreml/phanpy-cz.git (push)
+gitea     ssh://git@git.arch-linux.cz:29418/Archos/phanpy-cz.git (fetch)
+gitea     ssh://git@git.arch-linux.cz:29418/Archos/phanpy-cz.git (push)
+```
+
+## Krok 5: Pushnutí hlavní větve do Gitea
+
+1. Pushni hlavní větev do vzdáleného repozitáře na Gitea:
+
+```bash
+git push gitea main
+```
+
+## Krok 6: Nastavení upstream repozitáře
+
+1. Přidej upstream repozitář pro synchronizaci s původním repozitářem:
+
+```bash
+git remote add upstream git@github.com:cheeaun/phanpy.git
+```
+
+2. Ověř nastavení vzdálených repozitářů:
+
+```bash
+git remote -v
+```
+
+Měl bys vidět něco takového:
+
+```bash
+origin    git@github.com:zkreml/phanpy-cz.git (fetch)
+origin    git@github.com:zkreml/phanpy-cz.git (push)
+gitea     ssh://git@git.arch-linux.cz:29418/Archos/phanpy-cz.git (fetch)
+gitea     ssh://git@git.arch-linux.cz:29418/Archos/phanpy-cz.git (push)
+upstream  git@github.com:cheeaun/phanpy.git (fetch)
+upstream  git@github.com:cheeaun/phanpy.git (push)
+```
+
+## 2. Synchronizace změn z upstream repozitáře:
+
+```bash
+git remote add upstream https://github.com/cheeaun/phanpy.git (pokud jsem to neuděl dříve)
+git fetch upstream
+git checkout main
+git merge upstream/main
+```
+
+##  Vytvoření tagu
+
+Tagy se používají k označení konkrétních bodů v historii repozitáře, obvykle při vydání nové verze softwaru.
+
+1. Vytvoř tag lokálně:
+
+```bash
+git tag -a v1.0 -m "První vydání"
+```
+
+- v1.0 je název tagu (můžeš ho změnit na libovolný název, který odpovídá verzi).
+- -m "První vydání" je zpráva k tagu.
+
+Pushni tag na GitHub a Gitea:
+
+```bash
+git push origin v1.0
+git push gitea v1.0
+```
+## Vytvoření release na GitHubu
+
+Po vytvoření tagu můžeme vytvořit release na GitHubu.
+
+1. Přejdi na stránku svého repozitáře na GitHubu.
+2. Klikni na záložku "Releases".
+3. Klikni na tlačítko "Draft a new release".
+4. Vyplň formulář pro nový release:
+-  Tag version: Zvol vytvořený tag (v1.0).
+-  Release title: Např. "První vydání".
+-  Description: Popis vydání, co obsahuje, změny atd.
+5. Klikni na tlačítko "Publish release".
+
+## Vytvoření release na Gitea
+
+Postup je podobný jako na GitHubu.
+
+1. Přejdi na stránku svého repozitáře na Gitea.
+2. Klikni na záložku "Releases".
+3. Klikni na tlačítko "New Release".
+4. Vyplň formulář pro nový release:
+-  Tag version: Zvol vytvořený tag (v1.0).
+-  Release title: Např. "První vydání".
+-  Description: Popis vydání, co obsahuje, změny atd.
+5. Klikni na tlačítko "Create Release".
+
+## Kroky k aktualizaci
+
+1. Stáhni nejnovější změny z upstream repozitáře:
+
+```bash
+git fetch upstream
+```
+2. Přepni se na hlavní větev (main):
+
+```bash
+git checkout main
+```
+
+3. Slouč změny z upstream do své hlavní větve:
+```bash
+git merge upstream/main
+```
+
+4. Pushni změny do svého forku na GitHubu:
+
+```bash
+git push origin main
+```
+5. Pushni změny do svého repozitáře na Gitea:
+
+```bash
+git push gitea main
+```
+## Aktualizační skript
+
+```bash
+#!/bin/bash
+
+# Fetch latest changes from upstream
+git fetch upstream
+
+# Switch to main branch
+git checkout main
+
+# Merge upstream changes into main
+git merge upstream/main
+
+# Push changes to GitHub
+git push origin main
+
+# Push changes to Gitea
+git push gitea main
+```
+Ulož tento skript jako update_repos.sh a udělej ho spustitelným:
+```bash
+chmod +x update_repos.sh
+```
+Nyní můžeš spustit tento skript, kdykoli budeš chtít aktualizovat své repozitáře:
+```bash
+./update_repos.sh
+```